Privacy Policy FR

La vie privée et Cookies

La vie privée

La présente Privacy Policy concerne tous les services en ligne que la asbl Legends Trails, Groenstraat 7A, 3221 Nieuwrode, Belgique vous fournit / peut vous fournir, en ce compris les sites web www.legendstrails.com, www.great-escape.be, www.bellogallico.be, www.montanelegendstrail.be, www.aobtd.be, et ses services on-line et tous les trafics possibles par le biais de courriers électroniques, de forums et de canaux IRC. Nous tenons à vous signaler que vous êtes responsable pour l’ensemble des données que vous nous confiez et que nous comptons sur leur exactitude.

En utilisant ce site, vous marquez votre accord avec les dispositions de la présente Private Policy. Chaque fois que vous entrez des informations sur ce site, vous en acceptez la collecte et l’utilisation conformément aux dispositions de la présente Private Policy.

La asbl Legends Trails s’abstiendra de collecter les données à caractère personnel de visiteurs dont elle pense raisonnablement qu’ils appartiennent à la tranche d’âge des mineurs (moins de 18 ans). Des mineurs ne peuvent pas passer une commande, à moins d’avoir la permission des parents ou du tuteur.Nous conseillons aux parents de se concerter avec leurs enfants à propos de l’utilisation d’internet et des informations qu’ils transmettent aux sites web.

Comme nombreux sites web, ce site récolte activement des informations de ses visiteurs en leur posant des questions spécifiques et en leur offrant la possibilité de communiquer directement avec nous par le biais de courriers électroniques, de formulaires, de forums et/ou de canaux IRC. Les données ainsi fournies peuvent contenir des informations personnalisables (en d’autres termes, elles ne peuvent être attribuées qu’à vous, comme, par exemple, votre nom complet, votre adresse, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, etc.).

Vous êtes parfois obligé de communiquer des données déterminées pour pouvoir bénéficier de certains avantages (tels que des abonnements à des newsletters ou des informations plus précises) ou participer à des activités particulières (telles que des concours ou autres offres). A l’endroit où ces informations sont recueillies, nous indiquons si vous devez ou pouvez les compléter.

Lorsque vous surfez sur un site web, certaines informations peuvent être collectées passivement (c’est-à-dire : sans que vous ne les ayez fournies de manière active) par le biais de divers moyens technologiques, tels que les adresses IP, les cookies et les données de navigation.

Ce site utilise, comme tous les autres sites, des adresses du Protocole Internet (adresses IP). Une adresse IP est un numéro attribué à votre ordinateur par votre fournisseur d’accès à internet, pour vous permettre d’accéder à internet. Il est généralement admis qu’une adresse IP ne contient pas d’informations personnalisables, parce que, dans la plupart des cas, une adresse IP est dynamique (elle change lors de chaque connexion à internet) plutôt que statique (propre à l’ordinateur d’un utilisateur déterminé). Nous utilisons votre adresse IP pour diagnostiquer des problèmes avec notre serveur, b, déterminer la connexion la plus rapide entre votre ordinateur et notre site, gérer et améliorer le site. Pour des raisons de sécurité et dans le but d’éviter les abus du flooding et du spam, votre adresse IP est enregistrée dans certains cas par le serveur.

Les informations recueillies par asbl Legends Trails au travers de ce site ne seront utilisées qu’aux seules fins pour lesquelles elles ont été transmises. Conformément à la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel, tout utilisateur dispose du droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données qui le concernent, en nous contactant. Les demandes doivent être formulées par écrit en précisant le traitement concerné. Le demandeur doit justifier de son identité pour accéder aux données le concernant.

Cookies

Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont conservés sur votre ordinateur ou votre appareil mobile. La asbl Legends Trails emploie les cookies afin d’optimaliser votre visite sur notre site !

Nous employons deux types de cookies : des cookies temporaires (cookies de session) et des cookies permanents. Les cookies temporaires sont supprimés de l’ordinateur du moment que vous fermez le browser. Ces cookies conservent des données temporaires, comme les articles dans votre panier. Les cookies permanents restent sur l’ordinateur après vous avez fermé le browser. Ces cookies conservent des informations comme votre nom d’inscription et votre mot de passe, de sorte que vous ne deviez pas vous connecter de nouveau en visitant notre site. Cela améliore le confort sur notre site. Les cookies permanents peuvent rester sur votre ordinateur pendant des journées, mois, ou même des années.

Vous pouvez facilement supprimer les cookies par le browser de votre ordinateur ou appareil mobile. Consultez la partie ‘Aide’ dans votre browser pour des instructions concernant les paramètres de cookies et l’enlèvement des cookies. Vous pouvez choisir de désactiver les cookies ou de recevoir une notification chaque fois qu’un nouveau cookie est envoyé à votre ordinateur ou appareil mobile. Prenez en compte que certaines fonctions ne seront pas accessibles si vous choisissez de désactiver les cookies.

Plus d’informations

Pour de plus amples informations, vous pouvez nous contacter via legend@legendstrails.com.